三高水産からの
おしらせ

NEWS

Googleマップ登録のお知らせRegistered on Google Map
2020.09.29.

(Article: Notice from our shops)

以前より申請しておりました、弊社の小売店「お魚屋みーかがん2号店」がGoogle Mapに登録されました。同じ「糸満お魚センター」内にある「お魚屋1号店」と地図上別表示になり、お間違いなくお越しになれます。10月5日(月)からは、那覇国際通りや那覇空港から当「道の駅いとまん」方面への直通バスも運行開始します。GO TO TRAVELで沖縄へお越しの皆様、沖縄の魚、農産物の掘り出し物がいっぱいの「道の駅いとまん」、そして同敷地内の三高水産直営3店舗へぜひお越しください。

Our company's retail shop, "Fish Shop Mikagan Second", which we had applied for before, has been registered on Google Maps. It will be displayed separately on the map from the "Fish Shop Mikagan 1st" in the same "Itoman fish center", so you can definitely come. From October 5th (Mon), direct buses from Naha Kokusai-dori and Naha Airport to this "Michi no Eki Itoman" will also start operating. If you come to Okinawa by "GO TO TRAVEL" campaign, please come to the " Michi no Eki Itoman", which is full of bargains of Okinawan fish and agricultural products, and 3 Sanko Suisan directly managed shops on the same site. 
我们之前申请的零售商店“鱼店  Mikagan 2号店”已在Google Map上注册。 它将与同一“丝满鱼中心”中的“ 鱼店  Mikagan 1号店 ”分别显示在地图上,因此您一定可以来。 从10月5日(星期一)起,从那霸国际通和那霸机场到我们的“Michi- no- Eki Itoman”的直达巴士也将开始运营。 如果您通过GO TO TRAVEL来到冲绳,请来到充满冲绳鱼类和农产品特价商品的“ Michi-no-Eki Itoman”,以及在同一站点上三家三高水产直营商店。
🌺🌺三高水産関連SNS🌺🌺

facebook page 三高水産Sanko Suisan Co.,Ltd.

googleマップでの情報 三高水産㈱、三高水産加工所、三高水産直営みーかがん食堂、お魚屋みーかがん1号店、お魚屋みーかがん2号店、三高水産 泊いゆまち店等三高グループ各店

twitter     三高水産沖縄Sanko Suisan Okinawa

instagram     sankosuisan (会社全般)🌷フォロワー様、2000名突破感謝!
instagram     okinawa_sankosuisan (お魚屋みーかがん2号店舗専用)お店からホットな情報をお伝えします☆

LINE    kamosawa for officeよりタイムライン

お知らせ一覧に戻る