三高水産からの
おしらせ

NEWS

良い年を迎えるために To have a good new year
2020.12.16.

(Article : Clean-up activities)

今年は新型コロナウイルスに振り回された1年でした。流行第一波で緊急事態宣言が出た4月には、ウイルス対策として席の配置を1.5m以上離す配置換えを半日がかりで行いました。昨日は年末恒例の床掃除を本社スタッフで行いました。来年はコロナが落ち着いて、また沢山のお客様を迎えられますよう、社内を綺麗に保ってお待ちしております。

This year has been a year that we have been swayed by the coronavirus. In April, when a state of emergency was declared due to the first wave of the epidemic, we spent half a day rearranging the seating arrangement so that it was more than 1.5 meters apart as an antivirus measure. Yesterday, the staff at the head office performed the annual floor cleaning at the end of the year. We are waiting for you keeping the company clean so that Coronavirus will be calm and welcome many customers next year.

今年是冠状病毒影响的一年。4月,当第一波流行病宣布紧急情况时,我们花了半天时间重新布置座位,使之相距1.5米以上,作为防疫措施。昨天,总部员工在年底进行了地面清洁。为了明年Covid-19能平定并迎接很多客人,公司内部将保持整洁、和等待

🌺🌺三高水産関連SNS🌺🌺

facebook page 三高水産Sanko Suisan Co.,Ltd.

googleマップでの情報 三高水産㈱、三高水産加工所、三高水産直営みーかがん食堂、お魚屋みーかがん1号店、お魚屋みーかがん2号店、三高水産 泊いゆまち店等三高グループ各店

twitter     三高水産沖縄Sanko Suisan Okinawa

instagram     sankosuisan (会社全般)🌷フォロワー様、2376名(2020年12月16日現在)!
instagram     okinawa_sankosuisan (お魚屋みーかがん2号店舗専用)お店からホットな情報をお伝えします☆

LINE    kamosawa for officeよりタイムライン

お知らせ一覧に戻る