三高水産からの
おしらせ

NEWS

結いの心でSingle-parent family support
2021.04.07.

(Article : CSR activities)

弊社は地元への社会貢献活動として、ひとり親家庭へ毎週2回各50食の弁当を昨年4月より提供しております。小さなお子さんにも喜んで食べてもらえるように、「みーかがん食堂」シェフが毎食知恵をしぼってメニュー考案しております。今日はランチタイムに、支援事業所の「いいまぁる」の神村代表と糸満市役所こども未来課の皆様が食堂を訪れ、サプライズでご家庭からのお礼寄せ書きを贈呈いただきました。寄せ書きは社内に掲示し、今後の励みにさせていただきます。誠に有難うございました!

As a social contribution activity to the local community, we have been providing 50 boxed lunches twice a week to single parent families since April last year. The chef of the "Mikagan Shokudo" devises the menu for each meal with great wisdom so that even small children can enjoy the food. Today, during lunch time, Ms. Kamimura, the representative of "Imaaru," a support center, and members of the Children's Future Division of Itoman City office visited our restaurant and presented us with a surprise thank-you note from the families. The thank-you notes will be posted in our office and will be used as encouragement for future activities. Thank you very much!

作为对当地社区的社会贡献活动,我们从去年4月开始,每周两次为单亲家庭提供50份盒饭。 "Mikagan Shokudo "的厨师用自己的智慧设计出每一餐的菜单,让小孩子也能享受到美食。 今天午餐时间,支援事务所 "Imaaru "的代表上村女士和满市政府儿童未来课的成员来到食堂,为我们送上了来自家庭的惊喜感谢信。感谢信将在公司内展示,并在今后的工作中作为一种鼓励。 非常感谢您!

🌺🌺三高水産関連SNS🌺🌺

facebook page 三高水産Sanko Suisan Co.,Ltd.

googleマップでの情報 三高水産㈱、三高水産加工所、三高水産直営みーかがん食堂、お魚屋みーかがん1号店、お魚屋みーかがん2号店、三高水産 泊いゆまち店等三高グループ各店

twitter     三高水産沖縄Sanko Suisan Okinawa

instagram     sankosuisan (会社全般)🌷フォロワー様、2773名(2021年4月7日現在)!
instagram     okinawa_sankosuisan (お魚屋みーかがん2号店舗専用)お店からホットな情報をお伝えします☆

LINE    kamosawa for officeよりタイムライン

お知らせ一覧に戻る