三高水産からの
おしらせ

NEWS

新船祝賀会に参加しました!attending a new boat celebration
2019.10.20.

(article : new boat celebration )

この度、弊社マルシップが外国人船員を手配している船主さんが、新船を建造購入されました。昨日、沖縄の泊魚市場では、船のお披露目と祝賀会が開かれました。マグロの競り場が、この日はお祝い会場になりました。今日は弊社マルシップより、貴重な餅投げの動画をお届けします。皆様にも、福が届きますように。

This time, a boat owner who has asked our company maru-ship team to arrange for foreign crews has built and purchased a new tuna fishing boat. Yesterday, at the Tomari Fish Market in Okinawa, a new boat announcement and a celebration were held. The tuna auction site became a celebration venue on this day. Today we will send you a precious video of throwing rice cakes for one of the celebration from our maru-ship team. I hope you all receive good luck.

这次,我们公司安排外国船员的船主建造并购买了新船。 昨天,在冲绳Tomari鱼市场上,举行了新船宣布和庆祝活动。 金枪鱼竞技场在这一天成为了庆祝活动的场所。 今天,我们将向您介绍从我们公司Maru-ship team提供的宝贵的视频"撒糕点仪式"。希望大家好运。

🌺🌺三高水産関連SNS🌺🌺

facebook page 三高水産Sanko Suisan Co.,Ltd.

facebook page わら焼きいろは丸

googleマップ わら焼きいろは丸

twitter     三高水産沖縄Sanko Suisan Okinawa

instagram     sankosuisan

LINE    kamosawa for officeよりタイムライン発信

お知らせ一覧に戻る