三高水産からの
おしらせ

NEWS

テイクアウトメニュー始めました♪Take-away menus are now available
2020.04.24.

(Article: Take-away menus are available)

日頃は弊社「三高水産直営みーかがん食堂」をご愛顧いただきまして、誠に有難うございます。昨今のコロナ感染拡大で外食に行けなく寂しい思いをされている皆様、ぜひ当店の自慢の料理をご家庭でお楽しみください。テイクアウトメニューをご用意いたしました。事前にお電話で予約いただきますと、お待たせいたしません。道の駅いとまん駐車場で、弊社スタッフより受け渡し可能です。今回特別に弊社インドネシア人スタッフ考案のインドネシア料理メニュー、「ルンダン弁当(牛肉使用)」も数量限定で販売いたしますよ。電話予約番号 098-992-3588

 

Thank you very much for your patronage to the "Sanko Suisan directly managed Miikagan Shokudo". If you are feeling lonely because you can't go out to eat due to the recent spread of corona infections, now, you can enjoy our specialties at home. Take-away menus are now available ! If you make a reservation by phone in advance, we won't let you wait. Our staffs can deliver to your car at the Michi-no-eki Itoman parking lot.  This time, we will also be selling a limited number of "Lundang Bento (using Beef )", a special Indonesian food menu designed by our Indonesian staff.
Reservation phone number 098-992-3588
非常感谢您对“三高水产直营Miikagan食堂"的光顾。 如果您因近期新環肺炎感染而感到寂寞,无法外出就餐,请您在家享受我们的特色美食。 现在提供开始了外卖菜单。如果提前用电话预约的话,我们就不让您等了。我们的工作人员会在路边站丝满停车场将其交给您。此次,我们还将限量发售由我们公司印尼员工设计的印尼特色美食 "龙堂便当(牛肉便当)"。电话预约号码 098-992-3588

 

 


↑ ルンダン弁当を考案したスタッフ Staffs who devised the "Rendang box"


↑ 特注マスク着用の店長 Manager wearing a custom-made mask

🌺🌺三高水産関連SNS🌺🌺

facebook page 三高水産Sanko Suisan Co.,Ltd.

facebook page わら焼きいろは丸

googleマップ 三高水産㈱、三高水産加工所、わら焼きいろは丸、お魚屋みーかがん、三高水産 泊いゆまち店等三高グループ各店

twitter     三高水産沖縄Sanko Suisan Okinawa

instagram     sankosuisan (会社全般)㊗フォロワー500名突破!
instagram  new!   okinawa_sankosuisan (みーかがん店舗専用)

LINE    kamosawa for officeよりタイムライン

お知らせ一覧に戻る